Ristra | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

También nos estamos preparando para una ristra de conciertos en junio.	We are also prepping for a string of shows in June.
La sucesión manifestada de los Maestros brilla como una ristra de perlas interplanetarias.	The manifested succession of Teachers glows as a string of interplanetary pearls.
Ofertas limitadas 14+ x 375 ¡500 deliciosas salchichas en una sola ristra!	Limited Offers 14+ x 375 500 delicious sausages in one insanely long chain!
Me recuerda a una ristra de ajos.	Looks like a string of garlic to me.
Su jefe, en el centro, sostiene en sus manos extendidas una ristra de flores, pidiendo perdón.	Their leader, in the middle, holds in his stretched arms a string of flowers, asking for forgiveness.
OS/2 por ejemplo enguarrina tranquilamente el directorio raíz del disco C: con una ristra de nuevos directorios.	OS/2 for one will happily pollute your C: root with a bunch of new directories.
Venimos en este día glorioso para informaros de que hay una ristra de acontecimientos preparados para ocurrir.	We come on this glorious day to inform you that a marvelous lineup of events is set to happen.
Funcionaría, pero crearía una ristra de subdirectorios en el directorio raíz del DOS (C:) y no sería agradable.	But it will create a bunch of subdirectories into your DOS root directory (C:) and you won't like it.
Y a todos es familiar la imagen de una ristra de bancos vacíos entre el altar y los primeros asistentes.	And everyone is familiar with the image of a string of empty benches between the altar and the first attendees.
Acompañado de su ristra de cojines: 9 grandes y 6 pequeños, este sofá de 6 plazas está diseñado para una comodidad XXL.	Accompanied by a host of cushions: 9 large and 6 small, this 6-seater sofa offers max. comfort.