Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But € 36 for a buggy is already rip off.
Pero € 36 para un buggy ya está estafa.
No fuel surcharge, refuelling or any other rip off.
No hay recargo de combustible, repostaje o cualquier otra estafa.
They were already trying to rip off the buyers.
Ellos ya estaban tratando de estafar a los compradores.
The hotel acts on the principle to rip off the guests.
El hotel actúa sobre el principio de estafar a los huéspedes.
Go on, rip off the wrapper and see what the problem is.
Vamos, estafa la envoltura y ver cual es el problema.
Skip the breakfast - a rip off, go to Starbucks instead.
Evita el desayuno - una estafa, ve a Starbucks en su lugar.
Taryn, darling, will you rip off that costume for me?
Taryn, cariño, ¿te quitarías ese vestuario por mí?
You know I don't like to rip off band-aids.
Sabes que no me gusta arrancar las tiritas.
I say rip off the proverbial band-aid and let it bleed.
Dije arranca la proverbial bandita y déjalo sangrar.
You three didn't rip off a drug dealer?
¿Ustedes tres no robaron a un traficante de drogas?
Palabra del día
la Janucá