Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No idea what you're saying, Ma, but right back at you.
No sé lo que dijiste, mamá, pero igualmente.
Right back at you, Phil... wait, what's your last name?
Igualmente, Phil... espera, ¿cuál es tu apellido?
And you will find a miracle looking right back at you.
Y encontrarás un milagro mirándote a ti a su vez.
Top of the morning right back at you.
Lo mejor de la mañana para ti.
I'm going to throw the compliment right back at you.
Te voy a regresar los cumplidos.
Thanks, right back at you.
Gracias, justo detrás de ti.
Hey, right back at you.
Hola, justo detrás de ti.
Well... right back at you, sir.
Bueno... lo mismo te digo, señor.
Well, right back at you.
Bien, justo como antes en ti.
Thank you and right back at you, all of you.
Gracias, gracias a todos ustedes.
Palabra del día
el coco