Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las riñas de gallos están específicamente prohibidas por ley en todos los estados, con excepción de Louisiana y la mayor parte de New México. | Cockfighting is specifically prohibited by law in all states but Louisiana and most parts of New Mexico. |
Asimismo, la oradora solicita información sobre los esfuerzos de Timor-Leste para poner fin a las riñas de gallos, en vista del daño que causan a la sociedad, según se describe en el informe inicial. | Information was requested regarding Timor-Leste's efforts to end cockfighting, in the light of the harm to society described in the initial report. |
Asimismo, el titiritero chileno José Santos se presentaba en Concepción y en Santiago durante las riñas de gallos, con sus personajes Cristóbal (oriundo de España) y Pulcinella (oriundo de Italia). | The Chilean puppeteer José Santos, in turn, presented shows in Concepción and Santiago during cockfights with his puppet characters Don Cristóbal (of Spanish origin) and Pulcinella (of Italian origin). |
La municipalidad vedó las riñas de gallos y las carreras de galgos. | The local council prohibited cockfights and greyhound races. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
