Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The root of Rheum rhaponticum contains lindleyin, a substance with estrogen-like properties.
La raíz de Rheum rhaponticum contiene lindleyin, una sustancia con propiedades similares al estrógeno.
Although there are many species of rhubarb, the one most studied is Rheum rhaponticum.
Aunque hay muchas especies de ruibarbo, la más estudiada es Rheum rhaponticum.
Although there are many species of rhubarb, the one most studied is Rheum rhaponticum.
Aunque existen muchas especies de ruibarbo, la más estudiada es la Rheum rhaponticum.
It is believed that this is derived from the species Rheum palmatum L. and Rheum rhaponticum.
Se cree que esta es derivada de las especies Rheum palmatum L. y Rheum rhaponticum.
Rhubarb or false rhubarb (Rheum rhaponticum L.) is a perennial rhizomatous herbaceous species belonging to the Polygonaceae family.
El ruibarbo o falso ruibarbo (Rheum rhaponticum L.) es una especie herbácea rizomatosa perenne perteneciente a la familia Polygonaceae.
The Rheum rhaponticum was probably introduced into the gardens of British medicinal herbs in 1573 directly from Asia.
El Rheum rhaponticum probablemente se introdujo en los jardines de las hierbas medicinales británicas en 1573 directamente desde Asia.
Habitat: the origin of this plant is unknown, as it is believed to be derived from the species Rheum palmatum L. and Rheum rhaponticum.
Hábitat: se desconoce el origen de esta planta, pues se cree que es derivada de las especies Rheum palmatum L. y Rheum rhaponticum.
Habitat: the origin of this plant is unknown, as it is believed to be derived from the species Rheum palmatum L. and Rheum rhaponticum.
Se desconoce el origen de esta planta, pues se cree que es derivada de las especies Rheum palmatum L. y Rheum rhaponticum.
Rheum rhaponticum is characterized by its robust yellow rhizome with deep roots, from which develops a rosette of very large oval leaves, with a crenated margin.
Rheum rhaponticum se caracteriza por su robusto rizoma amarillo con raíces profundas, a partir de la cual se desarrolla una roseta de hojas ovaladas muy grandes, con un margen almenado.
A scientific study has concluded that dietary fiber of rhubarb (Rheum rhabarbarum and Rheum rhaponticum) is effective in reducing cholesterol because it increases the excretion of bile juices, that ar cholesterol-rich, explaining its hypocholesterolemic effects.
Un estudio científico ha concluido que la fibra del ruibarbo alimentario (Rheum rhabarbarum y Rheum rhaponticum) es efectiva para reducir el colesterol debido a que éste aumenta la excreción de jugos biliares (ricos en colesterol), explicando así sus efectos hipocolesterolemiantes.
Palabra del día
fresco