Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De todos los superpoderes del Rey Mono, ¿cuál es tu favorito?
Out of all of Monkey's superpowers, which one is your favorite?
¿Qué puedes aprender de la odisea del Rey Mono?
What can you learn from Monkey's odyssey?
¿Algún pequeño secreto que te gustaría compartir sobre interpretar al Rey Mono?
Any little secrets you'd like to share about playing Monkey?
Al final, ¡el Rey Mono alcanza la iluminación en la cultivación!
In the end, Monkey attains enlightenment in cultivation!
A pesar de su condición de superhéroe, ¿crees que el Rey Mono tiene algún defecto de carácter?
Despite his superhero status, do you think Monkey has any character flaws?
Pero por suerte para el Rey Mono, aterriza en una montaña donde vive una diosa conocida.
But fortunate for Monkey, he lands on a mountain that is home to a familiar bodhisattva.
Pero el Rey Mono también puede ser bastante arrogante, lo que le puede meter en problemas de vez en cuando.
But Monkey can also be quite arrogant, which can get him into trouble from time to time.
A veces puede ser difícil o desalentador, pero al final, como con el Rey Mono, ¡la perseverancia traerá el éxito!
Sometimes it can get hard or discouraging, but in the end, like with Monkey, perseverance will bring success!
Viendo la maldad que estaba cometiendo Zhu, el mágico Rey Mono pelea con él y lo derrota.
The magical Monkey defeats him, rescuing the petrified maiden and pacifying the villagers.
Con una súper voltereta, el Rey Mono vuela hasta los palacios celestiales y se pone a golpear los hornos del elixir hasta que llega el daoísta.
With a super-somersault, Monkey flies up to the paradisal palaces and bangs about the elixir furnaces until the Taoist rushes in.
Palabra del día
tranquilamente