Los siguientes Términos Suplementarios tendrán aplicación cuando el COMPRADOR exporte, distribuya o revenda el Material. | The following Supplemental Terms shall apply where the BUYER exports, distributes or resells the Materials. |
Integre su interfaz con el API y revenda el Pack SMS en marca blanca. | More information Resellers Integrate API and resell our SMS Pack in white label. |
Está prohibido que el Comprador revenda o altere los productos que no han sido pagados en su totalidad. | It is forbidden for the Buyer to resell or transform products which have not been paid for in full. |
Esta regla protegerá a todo el que revenda ese producto frente a toda acusación de empleo indebido de la marca. | The rule serves to protect a person that resells that product from infringement liability. |
Dicha regla protegerá a todo el que revenda ese producto frente a toda acusación de empleo indebido de la marca. | The rule serves to protect a person that resells that product from infringement liability. |
Puede establecer sus propios precios para los Servicios que usted revenda, sujetos al precio de venta mínimo establecido por nosotros. | You may set your own prices for the Services you resell, subject to the minimum retail price set by us. |
A diferencia del agente comercial, el comerciante compra y revenda las mercancías o de las empresas con la cual él colabora. | Unlike the Commercial Agent, the trader buys and resells the goods or of the companies with which it collaborates. |
¿Está bien que yo, como consumidor, revenda, done o regale una cuna que no satisface los nuevos estándares para cunas? | Is it okay for me as a consumer to resell, donate or give away a crib that does not meet the new crib standards? |
Solo se aplicará a las propiedades de unidades múltiples (2-29) y únicamente se cobrará cuando el propietario revenda la propiedad en menos de cinco años. | It will only apply to multi-unit properties (2-29) and will only be charged when the owner resells the property in less than five years. |
Opte por un modelo popular, que hace más fácil para que usted encuentre piezas de recambio o aún revenda el barco en una fecha más última. | Opt for a popular model, which makes it easier for you to find replacement parts or even resell the boat at a later date. |
