Revaluado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El lugar de la disección debe ser revaluado (fig.	The dissection site should be re-evaluated (fig.
Y sin embargo, se las ha revaluado, no devaluado.	Yet we have been seeing them revalued, not devalued.
Fue revaluado en 1999.	It was revalued in 1999.
Si la mujer decide quedarse embarazada, el uso de este medicamento debe ser cuidadosamente revaluado.	If women decide to become pregnant, the use of this product should be carefully re-evaluated.
Hace unos días hemos revaluado nuestra moneda, y hemos devaluado el dólar en nuestro país.	Some days ago, we revalued our currency and devalued the dollar in our country.
¿En cuántos días el paciente debe ser revaluado después de la primera aplicación del producto?	How many days after the first application of the product should be patient be reevaluated?
¿En cuántos días el caso clínico debe ser revaluado después de la primera aplicación del producto?	How many days after the first application of the product should the clinical case be reevaluated?
Las obligaciones del año en curso se han revaluado al tipo de cambio operacional de las Naciones Unidas.	Current year obligations have been revalued at the year-end United Nations operational rate of exchange.
El edificio histórico se ha conservado intacto después de la restauración y revaluado en su valor histórico sin precedentes.	The historic building has been preserved intact after the restoration and re-evaluated in its unique historical value.
Adicionalmente, el peso cubano convertible fue revaluado en un 8% respecto al dólar y otras divisas.	Additionally, the Cuban convertible peso was revalued by 8% with respect to the US dollar and other hard currencies.