Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las razones de este revés no son técnicas sino políticas.
The reasons for this setback are not technical but political.
Este es un revés en el desarrollo de la tecnología.
This is a setback on the development of technology.
Por lo tanto, hay un revés en la actividad económica.
Therefore, there is a setback in the economic activity.
En el auge de su fama, sufrió un gran revés.
At the peak of fame, he suffered a great setback.
Con su ayuda esto será solo un revés temporal.
With your help this will be only a temporary setback.
Si estas áreas se mezclan, entonces todo va al revés.
If these areas are mixed up, then everything goes topsy-turvy.
La Luz puede transmutar la oscuridad, pero no al revés.
The Light can transmute the dark, but not the reverse.
Mi punto es, no puedo aguantar otro revés justo ahora.
My point is, I can't take another setback right now.
Pero.. Pero el verdadero revés para ti es que yo...
But— But the real upside for you is that I...
No es el primer revés para la Holland America Line.
It is not the first setback for the Holland America Line.
Palabra del día
crecer muy bien