Reutilicen | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Porque el motivo principal de compartir datos es que se reutilicen.	Because the main reason for sharing data is for them to be reused.
Que no se reutilicen los recipientes de sustancias químicas vacíos ii.	Empty chemical containers are not reused; ii.
¿Qué productos crees que nuestro héroe recomendará para que los reutilicen?	Which products do you think our Hero would persuade people to re-use?
Opendatasoft es una solución llave en mano concebida para que los usuarios no técnicos compartan, publiquen y reutilicen datos.	Opendatasoft is a turnkey solution, designed for non-technical users to share, publish and reuse data.
Funciona bien, aunque el 20-30 por ciento de los envases no se reutilicen como anteriormente.	It is working well even after 20-30 per cent of the bottles are no longer recycled as before.
Y garantizando que los datos personales recopilados para publicidad y marketing no se reutilicen con fines políticos.	Second, to ensure that personal data collected for advertising and marketing will not be re-used for political purposes.
Nuestro deber es movilizarnos para continuar implantando programas que reduzcan, reutilicen y reciclen la mayor cantidad de residuos posibles.	Our duty is to keep implementing initiatives that reduce, reuse and recycle as much waste as possible.
Las comunidades de práctica también han ayudado a mejorar la eficiencia al permitir que las misiones reutilicen materiales elaborados en otras misiones.	Communities of practice have also helped improve efficiency by allowing missions to reuse materials developed in other missions.
Esto puede mejorar significativamente el rendimiento global del sistema en aplicaciones que reutilicen sentencias durante el tiempo de vida de una conexión.	This can significantly improve overall system performance in applications which reuse statements during the lifetime of a connection.
Opendatasoft es una plataforma SaaS llave en mano desarrollada para que los usuarios profesionales compartan, publiquen y reutilicen fácilmente conjuntos de datos estructurados.	Opendatasoft is a turnkey SaaS platform developed for business users to easily share, publish and reuse structured datasets.