Damas y caballeros No hemos podido reunir dinero suficiente. | Ladies and gentlemen, we couldn't raise enough cash. |
Aún tratamos de reunir dinero suficiente. | We're still trying to get up enough money together. |
Debo vender la casa para reunir dinero. | I must sell the house in order to pay debts. |
Trato de reunir dinero suficiente para dejar esto. | I'm just trying to make enough money so I can get out of it. |
Mientras tanto, a los/as trabajadores/as, que han producido todo lo que tiene valor, cada vez les resulta más difícil reunir dinero suficiente para vivir. | Meanwhile, the workers, who have produced everything of value, increasingly find it impossible to scrape up enough cash to live. |
Entonces, a veces la gente hace cosas especiales para reunir dinero. | Then, sometimes people do special things to bring in money. |
Ahora, es más útil un tipo que pueda reunir dinero. | A guy who can gather money is more useful nowadays. |
Paralelamente, se lo instruyó para reunir dinero para su actividad. | He was also instructed to raise money for his activities. |
He conseguido reunir dinero para el negocio con gran dificultad. | I've collected money for business with great difficulty. |
Ya empezamos a reunir dinero para la terapia de Izzy. | We already started putting money aside for Izzy's therapy. |
