His last stop before returning home to Opava was Marseilles. | Su última escala antes de regresar a Opava fue Marsella. |
Please also try to be quiet when returning home late. | Por favor, trate de estar tranquilo al volver tarde a casa. |
Upon returning home, his Minister of Defense stated that the information was mistaken. | Al regresar, su Ministro de Defensa declaró que la información era errónea. |
I went to Bethlehem of Judah and now I am returning home. | Fui a Belén de Judá, y ahora estoy de regreso. |
Upon returning home, these strains were experimented with, bred, and honed. | De vuelta a casa, experimentaron, cruzaron y perfeccionaron esas cepas. |
Some seafarers have even been jailed on returning home. | Incluso, algunos marinos han retornado a casa encarcelados. |
He spent a night in hospital before returning home to Spain to recuperate. | El cántabro pasó una noche en el hospital antes de regresar a España para recuperarse. |
Landmines hinder development and prevent internally displaced persons from returning home. | Las minas terrestres obstaculizan el desarrollo e impiden a los desplazados internos retornar a sus hogares. |
This is how Vitus Bering looked returning home from the first Kamchatka expedition. | Éste es cómo Vitus Bering miraba que volvía a casa del primer Expedición de Kamchatka. |
Make arrangements for returning home or to your accommodation, always accompanied by someone. | Debe tener organizada la vuelta a su domicilio/alojamiento, siempre con un acompañante. |
