We require a $20.00 returned check fee in addition to the original amount. | Requerimos un cargo por cheque devuelto de $20.00 además del monto original. |
We are charging you a $25 returned check fee on each check. | Le estamos cobrando un cargo por cheque devuelto de $25 por cada cheque. |
Additionally, RRISD may electronically collect a returned check fee of $30.00 plus applicable sales tax. | Además, el DIERR podrá colectar electrónicamente una cuota de $30.00 más impuestos de venta correspondientes. |
The merchant you wrote it to will also charge you a returned check fee. | El comerciante a nombre de quien lo emitió también le cobrará un cargo por el rechazo del cheque. |
Please send us a cashier's check or money order in the amount of $140.00 ($125.00 + $15.00 returned check fee) no later than March 31, 2019. | Envíenos un cheque de caja o giro postal por un monto de $140.00 ($ 125.00 + $ 15.00 por cargo por cheque devuelto) a más tardar el 31 de marzo de 2019. |
You may do this by bringing cash or a money order for the full amount plus $15 for the returned check fee, for a total of $115, to the service desk in our store. | Puede hacer esto trayendo efectivo o un giro postal por el monto total más $15 por el cargo por cheque devuelto, por un total de $115, a la mesa de servicio en nuestra tienda. |
As I am certain this is due to an oversight, you may avoid our $25.00 returned check fee by making the layaway payment in cash at our customer service desk during business hours before November 15. | Como estoy seguro de que esto se debe a un descuido, puede evitar nuestro cargo por cheque devuelto de $ 25.00 al hacer el pago en efectivo en nuestro servicio de atención al cliente durante las horas hábiles antes del 15 de noviembre. |
Please see the Fee Schedule to determine the NSF/Returned Check Fee amount applicable to your particular Service(s). | Ver el anexo de tarifas para determinar el monto del cargo por cheque devuelto/NSF aplicable a los Servicios en particular. |
Please see the applicable Fee Schedule(s) to determine the NSF/Returned Check Fee amount applicable to your particular Service(s). | Consulte el programa de tarifas para determinar el monto vigente del NSF/cargo por cheque devuelto para su servicio en particular. |
