Please return to your cell and get some rest. | Por favor regresa a tu habitación y descansa un poco. |
Prisoner 42718, Hill, return to your cell immediately. | Prisionero 42718, Hill, vuelve a tu celda inmediatamente. |
If you are scared, return to your cell. | Si tienes miedo, vuelve a tu celda. |
Do you want to return to your cell? | ¿Quieres regresar a tu celda? |
You can return to your cell. | Puedes regresar a tu celda. |
You, return to your cell and don't come out. | Y tú, vuelve a tu pieza y no saldrás sin mi permiso. |
Time to return to your cell | Hora de volver a su celda. |
And if you find them too constricting, well, then, perhaps you'd like to return to your cell at the hospital. | Y si te parece tan opresivo... quizás prefieras volver a tu celda en el hospital. |
There are 10 hours in the prison yard but you cannot return to your cell in these hours as you can do in the older prisons. | Las horas en el patio son 10, pero no puedes volver a tu celda en esas horas como sí puedes hacerlo en las cárceles viejas. |
Return to your cell. | Vuelve a tu celda. |
