Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do I pay to return goods?
¿Tengo que pagar algo por mi devolución?
Furthermore, a customer exercising the right to return goods must compensate Musikhaus Thomann e.K.
Por lo demás, el cliente que haya hecho uso de su derecho de devolución deberá resarcir a Musikhaus Thomann e.K.
Before you want to return goods, first please contact us to discuss the problem you are having.
Antes de que usted desea realizar una devolución, por favor póngase en contacto con nosotros por e-mail para discutir el problema en primer lugar.
Before you want to return goods, please contact us via email to discuss the problem you are having first.
Antes de que usted desea realizar una devolución, por favor póngase en contacto con nosotros por e-mail para discutir el problema en primer lugar.
For goods in transit PCT will send cargo abroad under this concept, either by sea, air or land or return goods abroad.
Mercancía en tránsito: Envía su carga hacia el exterior bajo este concepto, ya sea vía marítima, aérea o terrestre. Devolución al exterior.
The right to return goods can only be exercised by returning the goods unless the goods cannot be shipped as a package.
El derecho de devolución solamente se puede ejercer devolviendo la mercancía mediante envío, a no ser que la mercancía no se pueda enviar como paquete.
For further details on how to return goods, go to the relevant section to find out terms, conditions conditions and ways to return the product.
Para más información acerca de los procedimientos de devolución, consulte la sección al uso para conocer los términos, las condiciones y los modos de devolución del producto.
Right to return goods The User has 15 calendar days from the date of reception of the order to to desist from the contract.
Derecho de desistimiento El Usuario dispone de un plazo de 15 días naturales a contar desde la fecha de recepción del pedido para ejercer su derecho a desistir del contrato.
Through this service you can request authorization to return goods.
A través de este servicio puede solicitar autorización para devolver mercancías.
Please only return goods to us in their original packaging.
Devuélvanos la mercancía exclusivamente en su embalaje original.
Palabra del día
la capa