Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Se realizó un análisis descriptivo retrospectivo de los datos recogidos.
A retrospective descriptive analysis was performed of the data collected.
Es un estudio retrospectivo de datos recolectados en forma prospectiva.
It is a retrospective study of data collected prospectively.
La principal limitación de nuestro estudio es que es retrospectivo.
The main limitation of our study is its retrospective nature.
Las observaciones son el resultado de un análisis retrospectivo.
Our findings are the result of a retrospective analysis.
MATERIAL y MÉTODOS Este es un trabajo observacional, retrospectivo, unicéntrico.
MATERIAL AND METHODS This is an observational, retrospective, single-center study.
Pacientes y método: Estudio retrospectivo, observacional, descriptivo de casos consecutivos.
Patients an methods: Retrospective, observational, descriptive study of consecutive cases.
Conocer y aplicar el análisis retrospectivo a procesos de implementación.
Know and apply retrospective analysis to implementation processes.
Material y métodos: El presente es un estudio comparativo, retrospectivo, transversal.
Material and methods: This was a comparative, retrospective, cross-sectional study.
Conocer y aplicar el análisis retrospectivo a procesos de implementación.
Learn and apply retrospective analysis to implementation processes.
Otra área de individualización se basa en las características del ciclo retrospectivo.
Another area of individualization is based on the retrospective cycle characteristics.
Palabra del día
embrujado