¡Mira la traducción de "retrogressive" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Question: In the West we are witnessing serious retrogressive trends.	Pregunta: En Occidente, estamos siendo testigos de graves tendencias regresivas.
This obligation means that retrogressive measures are unacceptable.	Esta obligación significa que las medidas regresivas son inaceptables.
It would be completely incomprehensible, unprofessional and retrogressive to focus only on mainstreaming.	Sería totalmente incomprensible, poco profesional y regresivo centrarse únicamente en la integración.
And we suspect that the Committee would also regard such developments as retrogressive.	Además, sospechamos que el Comité también consideraría dicha evolución un retroceso.
There is also a strong presumption that retrogressive measures are not permitted.	También se da firmemente por supuesto que las medidas regresivas no están permitidas.
CESCR strongly recommended that Canada reconsider retrogressive measures adopted in 1995.	El CESCR recomendó encarecidamente al Estado parte que reconsiderase todas las medidas regresivas adoptadas en 1995.
This would be retrogressive and would undermine the collegiate outlook of the Governing Council.	Esto constituiría un retroceso y afectaría a la perspectiva colegiada del Consejo de Gobierno.
If States could give reasonable justifications for such measures, they might not be considered retrogressive.	Si los Estados podían aportar justificaciones razonables de dichas medidas, éstas no podían ser consideradas regresivas.
We would be able to do nothing to prevent dangerous or retrogressive religious medical practices.	No podríamos hacer nada para evitar prácticas médicas religiosas que sean peligrosas y retrógradas.
That means, incidentally that States should avoid any deliberately retrogressive measures in that regard.	Esto significa, por cierto, que los Estados deben evitar cualquier medida deliberadamente regresiva a este respecto.