Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No obstante, se aplicará retroactivamente a los siguientes Estados miembros: | However, it shall apply retroactively to the following Member States: |
¿Puede mi nombramiento ser revisado por el CRB retroactivamente? | Can my appointment be reviewed by the CRB retroactively? |
Los logros marcados con un asterisco no fueron concedidos retroactivamente. | Achievements marked with an asterisk were not retroactively awarded. |
Los términos de estas CGU no se aplican retroactivamente. | The terms of these GCU does not apply retroactively. |
Una entidad aplicará las modificaciones retroactivamente, con las excepciones siguientes: | An entity shall apply the amendments retrospectively, with the following exceptions: |
Entonces, ¿cómo podría ser aplicada retroactivamente a Salomón y David? | How then could it be retroactively applied to Solomon and David? |
Por consiguiente, es necesario que el presente Reglamento se aplique retroactivamente. | Therefore, it is necessary for this Regulation to apply retroactively. |
En aras de la seguridad jurídica, esta modificación debe aplicarse retroactivamente. | For the sake of legal certainty, that amendment should apply retroactively. |
Una pena de reclusión preventiva no se puede aplicar retroactivamente. | A sentence of preventive detention cannot be imposed retrospectively. |
Los cambios a la política no se aplicarán retroactivamente. | Changes to the policy shall not apply retroactively. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
