Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El diseño de la retorta depende de la aplicación.
The design of the retort depends on the application.
La rejilla y la retorta están fabricadas en fundición de alta calidad.
Both the grate and the retort are made of high quality cast iron.
La retorta es una olla de alta presión que se emplea para cocinar y esterilizar.
The retort is a high pressure vessel used for cooking and sterilization.
El recubrimiento solo se puede realizar en el interior de hornos de retorta en talleres especializados.
Coating can only be carried out inside retort furnaces in dedicated workshops.
El material para sinterizar se coloca en la retorta y se sinteriza en atmósfera de argón.
The blanks are placed in the retort and will be sintered under argon.
El combustible es alimentado desde el depósito por el alimentador espiral al recodo de retorta.
From the tank the fuel is feeded by spiral feeder to the retort knee.
El combustible es alimentado desde el depósito al recodo de retorta por el alimentador espiral.
From the tank the fuel is feeded by spiral feeder to the retort knee.
Capsteril® también puede utilizarse en procesos de esterilización, pasteurización, ESL, UHT y procesos de esterilización en retorta.
Capsteril® is also useable in sterilisation, pasteurisation, ESL, UHT and retort processes.
Los componentes se fijan a una herramienta de distribución de vapor dentro de un horno de retorta de atmósfera protectora.
Components must be attached to a vapor distribution tool inside a protective atmosphere retort furnace.
Explico las distintas máquinas de nuestra línea y la diferencia entre las tecnologías de esterilización en retorta que ofrecemos.
I explain the different machines in our line and the difference between the retorting technologies we offer.
Palabra del día
oculto