Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esperando que vuelva, para poder retornar a casa.
Waiting for his return, so we can go home.
No pueden retornar a casa y dependen de la ayuda de Caritas.
They cannot return home and must depend on Caritas.
¿O prefiere retornar a casa?
Or prefer to go back home?
Tal vez esperaba algo diferente, quizás pensó que sería más fácil retornar a casa.
Maybe he was expecting something different, or maybe he thought it would be easier to go back home.
Los alumnos usaban la bicicleta como medio de transporte para ir a la escuela y retornar a casa.
Students used bicycles as a means of transport to go to school and return home.
Una vez llegamos a nuestro destino, el Señor ordenó a los ángeles retornar a casa al cielo.
Once we arrived at our destination, the Lord commanded the angels to return home to Heaven.
Oxana conoció a Caritas y se informó sobre su ayuda para los migrantes que querían retornar a casa.
Oxana heard about Caritas and the help they gave to migrants wanting to return home.
Si son engañadas por los traficantes, se avergüenzan y, a veces, ni siquiera quieren retornar a casa.
If they are duped by traffickers, they feel great shame and sometimes don't even want to return home.
Caritas Irak afirma que la población desplazada se siente insegura sobre el propio futuro y no piensa retornar a casa.
Caritas Iraq says people are uncertain about the future and have no plans to return home.
Está esperando que su marido legalice su residencia, de manera que él también pueda retornar a casa.
She is waiting for her husband to legalise his residency in Belgium so that he can return home too.
Palabra del día
el coco