Retentivas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

También son bloqueados los espacios de dientes faltantes y áreas retentivas.	Spaces of missing teeth and retentive areas are also blocked out.
Su progenie, los seconafines, también son personalidades retentivas o las de registro.	Their offspring, the seconaphim, are also retentive or record personalities.
Los Espíritus Reflexivos no son meramente agentes de transmisión; también son personalidades retentivas.	The Reflective Spirits are not only transmitting agents; they are also retentive personalities.
Los Espíritus Reflexivos no son meramente agentes de transmisión; también son personalidades retentivas.	The Reflective Spirits are not merely transmitting agents; they are retentive personalities as well.
Debido a que los dientes deciduos carecen de zonas retentivas, el margen gingival es ligeramente borrado.	The gingival margin is slightly erased because of the missing undercut areas on the deciduous teeth.
En caso de restauraciones mínimamente retentivas, coloque la pieza y manténgala fija durante el proceso de limpieza del exceso de cemento.	In the case of minimally retentive restorations, position the piece and keep it fixed during the excess cement cleaning process.
Las áreas retentivas del paladar hendido son rellenadas con cera y la extensión de la base de acrílico es limitada con cera.	The retentive spots of the cleft are blocked out and the extension of the acrylic base is limited with wax.
Las partes retentivas de los modelos se llenan con cera y la extensión de las placas también se limita con cera.	The retentive parts have to be blocked out with wax and the extension of the plate is also limited with wax.
Telio CS Onlay presenta una consistencia elástica más dura y es, por tanto, el material de preferencia si se temporalizan preparaciones más extensas o menos retentivas como las preparaciones onlay.	Telio CS Onlay features a hard-elastic consistency and is thus the material of choice if larger or less retentive preparations such as onlay preparations are temporized.
Para fabricar una placa activa, los modelos se deberán preparar de tal forma que todas las burbujas sean eliminadas y que las partes retentivas sean cubiertas con cera.	For the making of an active plate the models are prepared in such a way that all blisters have to be eliminated and the undergoing parts have to be covered with wax.