Compartir información puede debilitar su posición, pero también puede retenerla. | Sharing information can weaken your position, but so can withholding it. |
Si no puede retenerla, ese no es mi problema. | If you can't keep her, that's not my problem. |
Si entró ilegalmente en el país, podemos retenerla. | If she snuck into the country, we can hold her. |
A ver si se puedes retenerla allí esta vez. | See if you could keep her there this time. |
Sí, pero yo no hice mucho para retenerla. | Yes, but I didn't do much to hold her back. |
Sin embargo, si la información es importante, puede aprender a retenerla. | However, when something is important, you can learn to retain it. |
Si su marido dice que la dejemos salir, no podemos retenerla. | If her husband says let her out, we can't keep her. |
A ver si se puedes retenerla allí esta vez. | See if you could keep her there this time. |
Pero también quería retenerla con él. | But he also wanted to keep her with him. |
Pero intenta retenerla, no dejes que se vaya. | But try to keep her, don't let her go. |
