Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
También es posible combinar el cambio manual con un retardador.
The manual transmission can also be combined with a retarder.
OBC-H50S es un tipo de retardador a base de polímero AMPS.
OBC-H50S is a kind of AMPS polymer based retarder.
Cuatro sistemas de frenos: primario, secundario, de estacionamiento y retardador hidráulico (optativo)
Four braking systems: primary, secondary, parking and hydraulic retarding (optional)
Muy útil para fotografías de noche sin a tener que utilizar el retardador.
Very useful for photographs of night without having to use the retarder.
ES un líquido claro un poco más ligero que el retardador.
It is a clear liquid slightly thinner than Retarder.
Un retardador hidráulico optativo puede prolongar la vida útil del freno.
An optional hydraulic retarder can extend brake life.
La caja automática de cambios Allison es de 6 velocidades, con retardador hidráulico.
The gearbox is a 6-speed, Allison automatic with hydraulic retarder.
Puedo llamar al Instituto y tener aquí el retardador en 10 minutos.
I can call the Institute and have the buffer here in 10 minutes.
El freno retardador está disponible opcionalmente para los cambios manuales y automatizados.
The retarder brake is available on request for manual and automated transmissions.
Unidad de control neumática para retardador primario.
Pneumatic control unit for primary retarder.
Palabra del día
el dormilón