retardador

Traductor
Ejemplos

También es posible combinar el cambio manual con un retardador.	The manual transmission can also be combined with a retarder.
OBC-H50S es un tipo de retardador a base de polímero AMPS.	OBC-H50S is a kind of AMPS polymer based retarder.
Cuatro sistemas de frenos: primario, secundario, de estacionamiento y retardador hidráulico (optativo)	Four braking systems: primary, secondary, parking and hydraulic retarding (optional)
Muy útil para fotografías de noche sin a tener que utilizar el retardador.	Very useful for photographs of night without having to use the retarder.
ES un líquido claro un poco más ligero que el retardador.	It is a clear liquid slightly thinner than Retarder.
Un retardador hidráulico optativo puede prolongar la vida útil del freno.	An optional hydraulic retarder can extend brake life.
La caja automática de cambios Allison es de 6 velocidades, con retardador hidráulico.	The gearbox is a 6-speed, Allison automatic with hydraulic retarder.
Puedo llamar al Instituto y tener aquí el retardador en 10 minutos.	I can call the Institute and have the buffer here in 10 minutes.
El freno retardador está disponible opcionalmente para los cambios manuales y automatizados.	The retarder brake is available on request for manual and automated transmissions.
Unidad de control neumática para retardador primario.	Pneumatic control unit for primary retarder.
Experimente un transporte rápido y seguro con el retardador de transmisión o de freno.	Experience fast and safe hauling with the transmission or brake retarder.
El retardador de llama cumple bs7837. Uv proteger, el agua del mar protege.	The flame retardant meet BS7837. UV Protect, sea water protects.
Un retardador se utiliza para aumentar el tiempo de secado de las pinturas acrlylic.	A Retarder is used to increase the drying times of acrlylic paints.
El retardador de llama cumple bs7837.rnNuestro material ha mejorado por el sgs.	The flame retardant meet BS7837. Our material has improved by the SGS.
Las cajas de cambio automatizadas pueden ser de origen ZF o Voith, con retardador integrado.	The automated gearbox can be of ZF or Voith, with integrated retarder.
El nuevo retardador integrado alcanza un par de frenado de hasta 3500 Nm.	The new integrated retarder can produce up to 3500 Nm braking torque.
Plastificante y retardador de fraguado – Aumenta la trabajabilidad y reduce el tiempo de fraguado.	Plasticizer and curing retardant–Increase workability and reduces the setting time.
En la modalidad automática, el uso del retardador es mucho más fácil para el operador.	In automatic mode, use of the retarder is much easier for the operator.
El retardador de llama cumple bs7837. Nuestro material ha mejorado por el sgs.	The flame retardant meet BS7837. Our material has improved by the SGS.
¿Quién puede preparar el retardador?	Who can make the buffer?