Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A medida que se acercan al parque submarino, reciben un resumen informativo completo, adaptado a su nivel intermedio de comprensión. | A briefing keyed to their intermediate level of understanding is given to them as they near the underwater park. |
Puede emplearse el resumen informativo o tradicional: (150 palabras) o estructurado (250 palabras, se estructura en apartados), y reflejará información fundamental. | The abstract may be informative or traditional (150 words), or structured (200 words, divided into sections); and it will reflect fundamental information. |
El usuario solo tiene que preguntar a Alexa por las noticias y el dispositivo incluirá información sobre el servicio del metro dentro del resumen informativo del día. | Users simply have to ask Alexa for news and the device will include information about the metro service within the daily summary of information. |
Si la Comisión de Comercio Internacional aquí en el Parlamento envía diputados a Ginebra durante dicha reunión, el Comisario estará dispuesto a recibirles y facilitarles un resumen informativo como es habitual. | If the INTA Committee here in Parliament sends MEPs to Geneva during that meeting, the Commissioner will be ready to meet them and provide a debriefing as usual. |
Toni Straka dio un resumen informativo de la situación en Austria. | Toni Straka gave an informative overview of the Austrian situation. |
Se enviará un resumen informativo vía email. | An informative summary will be sent by email. |
Se adjunta al presente documento un resumen informativo del país preparado por la FAO. | A country brief prepared by FAO is annexed to the present report. |
Las casas P edido, resumen informativo y contacto. | The Houses Summary, registration and contact. |
Este capítulo presenta un resumen informativo sobre los aspectos básicos de la República Checa. | The section sums up fundamental information about the Czech Republic. |
A no ser que se indique expresamente, la información mostrada del fondo solo proporciona un resumen informativo. | Unless indicated the fund information displayed only provides summary information. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
