Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
MAYOR WALSH: Simplemente resumí, Señoría, el contenido de la página 110.
MAJOR WALSH: Just to summarise, sir, the contents of Page 110.
Luego di la vuelta y resumí mi paseo bajando el pavimento.
Then I turned around and resumed my walk down the pavement.
Los resumí un poco.
I sped them up a little.
Solo te lo resumí.
I just summed it up for you.
Es decir, lo resumí.
I mean, I summarized.
En vista de este problema, resumí las siguientes soluciones comunes de situación de red de Caton.
In view of this problem, I summarized the following common Caton, broken network situation solutions.
Revisé el bosquejo entero y resumí muy brevemente las cuatro partes componentes de la nueva síntesis.
I went through the whole outline and very briefly summarized the four component parts of the new synthesis.
Nota para usuarios medios/avanzados: Todo lo que está en este post yo lo resumí de la Wiki de Arch.
Note for medium/advanced users: All the things in this post are summarized from the ARCH Wiki.
Levanté la mandíbula y resumí pasos de pie firme y seguido que me condujeron a lo que fui hoy.
I chinned up and resumed steady and firm foot steps that led me to what I was today.
Lo que tengo para decirles lo resumí en un poemita, el cual les daré luego.
Um, everything I have to say to you I've put in a little poem, which I will give to you later.
Palabra del día
el zorro