Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso puede resultar ser más fácil para ti y tus pasajeros.
That can make things easier on you and your passengers.
Señora Wallström, su nueva cartera podría resultar ser útil al respecto.
Mrs Wallström, your new portfolio might prove useful in this respect.
Pero ella dice que las controversias pueden resultar ser de naturaleza personal.
But disputes, she says, can also be more personal in nature.
La gente puede aparentar una cosa, y resultar ser distinta.
People can look one way, and so it turns out that they are different.
Una respuesta de una oración puede resultar ser mucho más eficaz que una explicación larga.
A one-sentence answer may be much more effective than a long explanation.
La otra, que comenzó primero y continúa, puede resultar ser la mayor debacle.
The other, which started first and is still ongoing, may prove the greater debacle.
Más anuncios de políticas podrían resultar ser catalizadores del rendimiento del mercado de renta variable.
Further policy announcements could prove catalysts for equity market performance.
A este respecto, la supervisión por parte de los ciudadanos puede resultar ser una herramienta eficaz.
At this level citizens' monitoring can be an effective tool.
Jay podria resultar ser tan importante para ti como lo es para mi.
As it seems, can be as Jay important to you and me.
Eso podría resultar ser muy interesante.
That should prove very interesting.
Palabra del día
tibio