En cuanto a la restricción de viajes, los nacionales del Sudán requieren de visa para ingresar a Costa Rica. | As for the travel ban, nationals of the Sudan must have a visa to enter Costa Rica. |
Él se perdió en la épica Rodando Fuerte 2018 Festival debido a su restricción de viajes como consecuencia de su libertad condicional. | He was lost in the epic Rolling Strong 2018 Festival due to his travel restrictions as a result of his probation. |
Estas economías previstas para 2004 obedecen principalmente a la decisión de aplazar la adquisición de bienes y servicios, la restricción de viajes no relacionados con el Tribunal y otras medidas de ahorro. | These projected 2004 savings are mainly due to the decision to defer the acquisition of goods and services, curtailment of non-Court related travel and other economy measures. |
El 1° de noviembre de 2005, el Comité estableció la lista de las personas y entidades sujetas a las medidas de restricción de viajes y congelación de activos contenidas en la resolución 1596 (2005). | On 1 November 2005, the Committee designated a list of persons and entities subject to travel restrictions and the freezing of assets contained in resolution 1596 (2005). |
