Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Incapaz de respirar por sí misma, fue puesta en un respirador artificial.
Unable to breathe on her own, she was put on a ventilator.
Está conectada a un respirador artificial, y dicen que ya no hay esperanza.
Is on a ventilator, they say that we have no more hope.
Para ayudar con la respiración, se puede necesitar un dispositivo o máquina llamado respirador artificial.
To help with breathing, a device or machine called a ventilator may be needed.
Ahora está conectada al respirador artificial.
She's on the ventilator for now.
Ponle en un respirador artificial.
Put him on a vent.
Su familia consintió para que la desconectara del respirador artificial y donde ella falleció.
Her family had to OK to unplug the ventilator where when she passed away.
Ayuda respiratoria, incluyendo oxígeno, un tubo respiratorio a través de la boca (intubación) y respirador artificial (ventilador)
Airway support, including oxygen, breathing tube through the mouth (intubation),and ventilator (breathing machine)
Le dieron medicación para subir la presión arterial y le pusieron un respirador artificial.
They gave her medications to raise her blood pressure. They put her on a ventilator.
Algunas personas viven mucho tiempo más, pero normalmente necesitan ayuda para respirar de un respirador artificial u otro dispositivo.
Some people live much longer, but they typically need help breathing from a ventilator or other device.
En algunos casos, hay que conectar al niño a un respirador artificial hasta que sus pulmones se recuperen.
In some cases, a child may need to be on ventilation until their lungs recover.
Palabra del día
el aguacero