Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estos síntomas suelen ir seguidos de escalofríos y después de fiebre asociada a respiración agitada. | These symptoms are usually followed by chills, then a fever with rapid breathing. |
Fue tanto mi sobresalto que tenía la respiración agitada. | I was in such distress that I was hyperventilating. |
Las cantidades superiores a 2.000 mg pueden causar insomnio, temblores y respiración agitada. | Amounts greater than 2 000 mg can cause insomnia, tremors and rapid breathing. |
Con el corazón dando saltos y la respiración agitada, se detuvo junto a un árbol. | With his heart racing and breathing hard, he stopped at a tree. |
Marce estaba con sus ojos cerrados y con la respiración agitada. | So she lay and listened with her eyes closed. |
La respiración agitada indica que estás nervioso y excitado, lo que tu pareja puede encontrar halagador. | Breathing hard is an indication that you're nervous and excited, which your partner will probably find flattering. |
Beber grandes cantidades de 1,1,2,2-tetracloroetano puede causar respiración agitada, pulso débil, disminución de la presión sanguínea y probablemente pérdida del conocimiento. | Drinking very large amounts of 1,1,2,2-tetrachloroethane can cause shallow breathing, faint pulse, decreased blood pressure, and possibly unconsciousness. |
El cromolín se usa para prevenir el resoplo (respiración con silbido), la respiración entrecortada y la respiración agitada provocada por el asma. | Cromolyn is used to prevent the wheezing, shortness of breath, and troubled breathing caused by asthma. |
Helena recargó sus manos en la ventana como si esta pudiera darle fuerzas para seguir adelante, su respiración agitada, con el corazón latiéndole frenético. | Helena leaned her hands on the window sill as if that would give her strength to continue. |
Los signos de reacción alérgica severa pueden incluir urticaria, hinchazón de la cara y la garganta, dificultad para respirar, respiración agitada, mareos y debilidad. | Signs of a severe allergic reaction can include hives, swelling of the face and throat, difficulty breathing, a fast heartbeat, dizziness, and weakness. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
