Resistirse | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Nadie puede resistirse al hermoso brillo de un diamante.	Nobody can resist the beautiful sparkle of a diamond.
Glasgow tiene un encanto especial al que es difícil resistirse.	Glasgow has a special charm that's hard to resist.
Nadie puede resistirse al encanto de estas cosquillas tan sensuales.	No one can resist the charm of these so sensual tickling.
El deseo es tan fuerte que es casi imposible resistirse.	The craving is so strong, it's almost impossible to resist.
Es prácticamente imposible resistirse al modelo Ballyssime de Bally.	Is almost impossible to resist to Ballyssime model from Bally.
La tendencia de la naturaleza humana es resistirse al cambio.	The tendency of human nature is to resist change.
Una piscina magníficamente diseñada, es casi imposible resistirse a ella.	A beautifully designed, swimming pool is almost impossible to resist.
Tienen un efecto atrayente al que es difícil resistirse.	They have an attractive effect that is hard to resist.
En ocasiones el verdadero pecado es resistirse a la tentación.	Sometimes the real sin is to resist the temptation.
Sí, bueno, con ese argumento de ventas, ¿quién podría resistirse?	Yeah, well, with that sales pitch, who could resist?