Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Puede ser difícil sellar piezas grandes o complicadas con la resina epoxi. | It can be difficult to seal large or intricate parts with epoxy. |
Pega grandes fragmentos de piedra perdidos a la escultura utilizando resina epoxi. | Glue large pieces of lost stone back to the sculpture with epoxy. |
Además, está protegida de la oxidación por una fina capa de resina epoxi. | Additionaly it is protected against oxidation by a fine layer of epoxy coating. |
Usa una resina epoxi u otro adhesivo fuerte y especializado para un material de incrustación distinto. | Use an epoxy or other strong, specialized adhesive for a different inlay material. |
Después de la aplicación, se fijan o sujetan las secciones unidas mientras se cura la resina epoxi. | After application, bonded sections are fixtured or clamped while the epoxy cures. |
Sherran presiona la base cerrada unos minutos mientras que la resina epoxi se endurece. | Sherran keeps pressure on the closed base until the epoxy hardens in a few minutes. |
El espesor de la resina epoxi combinado con la aplicación manual reducen la precisión dimensional de la pieza. | The thickness of the epoxy combined with the manual application reduces dimensional accuracy of the part. |
Está hecha de fibra de vidrio de resina epoxi pigmentado sobre una estructura de acero por el artista Jim Pallas. | It is created of pigmented epoxy fiberglass over a steel frame by artist Jim Pallas. |
Se ha esculpido una zingana de 12.2 m de alto de acero y resina epoxi hasta el más mínimo detalle. | A 12.2 m high Microberlina tree is recreated in steel and epoxy to fine detail. |
Para incrustar madera en madera, usa cualquier pegamento para madera, o una resina epoxi si vas a incrustar otro material. | Use any wood glue for inlaying wood into wood, or an epoxy if you're inlaying another material. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
