Un empleado puede, por supuesto, resignar en cualquier momento. | An employee may, of course, resign at any time. |
¿Estamos quizá tratando de resignar nuestros propios sentimientos? | Are we perhaps trying to renounce our own true feelings? |
¿Qué te hace pensar que Lucas planea resignar? | What makes you think that Lucas is planning on resigning? |
El Sr. Max ha estado tratando de resignar. | Mr. Max has been trying to quit. |
Si solo hubiera una manera de resignar. | If there was only some way for him to resign. |
¿Pero qué vas a hacer, resignar? | But what are you going to do, resign? |
Pero eso requiere resignar parte de uno mismo. | But this power comes from giving up a part of yourself. |
No nos podemos resignar ante los contratiempos actuales. | We cannot reconcile ourselves with the current setbacks. |
Sabes, Leo, cuando decidiste no resignar, estuve encantada. | You know, Leo, when you decided not to resign, I was thrilled. |
En cualquier momento el cliente tiene derecho a resignar del servicio Boletín TME.. | Customer may, at any time, resign from TME Newsletter service. |
