Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lavcevic states that it informed the resident engineer by letter on 27 September 1990 of the equipment left behind. | Lavcevic afirma que informó al ingeniero residente por carta de fecha 27 de septiembre de 1990 sobre el equipo abandonado. |
Primorje states that the list of the materials was handed over to the resident engineer under cover of a letter dated 29 September 1990. | Primorje afirma que la lista de materiales se entregó al ingeniero residente, acompañada de una carta de fecha 29 de septiembre de 1990. |
In recent months, Rui and his resident engineer, Pedro Vidal, have been in contact with Reflexion Arts looking forward to a solution for the best option to having a console in his studio once again. | En los últimos meses, Rui y su ingeniero residente, Pedro Vidal, han estado en contacto con Reflexion Arts en el sentido de estudiar la mejor opción para volver a tener una consola en su estudio. |
Provision of Resident Engineer for the supervision of construction of steel sheet pile cut-off wall. | Provisión de Ingeniero Residente para la supervisión de la construcción de pared pilote para corte laminas de acero. |
Energoprojekt entered into the contract for the Basrah Project on 27 May 1990 with the Ministry of Planning Resident Engineer Office, Baghdad, Iraq. | La Energoprojekt firmó el contrato relativo al Proyecto de Basora con la Oficina del Ingeniero Residente del Ministerio de Planificación en Bagdad (Iraq) el 27 de mayo de 1990. |
Resident Engineer: A person representing the owner's interests at the project site during the construction phase; term frequently used on projects in which a governmental agency is involved. | Ingeniero residente: Persona que representa los intereses del propietario en el sitio del proyecto durante la fase de construcción; término utilizado con frecuencia en los proyectos en los que está involucrado un organismo gubernamental. |
We are an experienced partner for numerous international companies and corporations which appreciate our professional attitude and employ our company as a Resident Engineer, Contract Engineer or the Managing Contractor operating on behalf of and under authorisation of the Investor. | Somos un socio experiente de muchas empresas y corporaciones internacionales, que saben apreciar nuestra profesionalidad y que decidieron confiar a nuestra empresa el papel del Supervisor de Obras, del Ingeniero Principal de Contracto y del Inversor Suplente que actuará en nombre y a petición del Inversor Principal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
