Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si fue hospitalizado recientemente (hace menos de 1 mes) o permaneció en una residencia geriátrica. | If you were recently hospitalized (less than 1 month ago) or stayed in a nursing home. |
El personal que trabaja en una residencia geriátrica está siempre expuesto a situaciones que pueden desembocar en una reclamación. | The staff working at nursing homes is always exposed to situations that could lead to claims. |
Trish Confer, de 57 años, ha sido enfermera durante 34 años y en la actualidad trabaja para una residencia geriátrica en Nueva Jersey. | The crisis Trish Confer, 57, has been a nurse for 34 years and currently works for a New Jersey nursing home. |
El médico también tiene que saber si fue hospitalizado recientemente (hace menos de 1 mes) o si permaneció en una residencia geriátrica. | He or she also need to know if you were recently hospitalized (less than 1 month ago) or stayed in a nursing home. |
Asesoramiento a Grupo Orpea (grupo francés cuya matriz cotiza en bolsa y de los más importantes en el sector de residencias de ancianos) en la adquisición de una residencia geriátrica en Zaragoza. | Advice to Orpea group (listed leading French nursing home group), on the acquisition of a nursing home in Zaragoza. |
Asesoramiento a Grupo Orpea (grupo francés cuya matriz cotiza en bolsa y de los más importantes en el sector de residencias de ancianos) en la adquisición de una residencia geriátrica en Esplugues (Barcelona). | Advice to Orpea group (listed leading French nursing home group), on the acquisition of a nursing home in Esplugues (Barcelona). |
Octubre 2016 Asesoramiento a Grupo Orpea (grupo francés cuya matriz cotiza en bolsa y de los más importantes en el sector de residencias de ancianos) en la adquisición de una residencia geriátrica en Zaragoza. | October 2016 Advice to Orpea group (listed leading French nursing home group), on the acquisition of a nursing home in Zaragoza. |
La ubicación del festival se sitúa en medio de Karlsruhe, junto a un hospital y una residencia geriátrica, y es un lugar que tiene mucha pendiente y no es fácil cubrirlo. | Situated in the middle of Karlsruhe, next to both a hospital and a care home, the site is very hilly and not easy to cover. |
Asesoramiento a Grupo Orpea (grupo francés cuya matriz cotiza en bolsa y de los más importantes en el sector de residencias de ancianos) en la adquisición de un inmueble en Cartagena para su explotación como residencia geriátrica. | Advice to Orpea group (listed leading French nursing home group), on the acquisition of a building in Cartagena for its explotaition as a nursing home. |
Enero 2017 Asesoramiento a Grupo Orpea (grupo francés cuya matriz cotiza en bolsa y de los más importantes en el sector de residencias de ancianos) en la adquisición de un inmueble en Cartagena para su explotación como residencia geriátrica. | January 2017 Advice to Orpea group (listed leading French nursing home group), on the acquisition of a building in Cartagena for its explotaition as a nursing home. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
