reservation

reservation(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (cita)

a. la reserva

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

We have a reservation for the midnight flight.Tenemos una reserva para el vuelo de medianoche.

b. la reservación

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.

(Latinoamérica)

Have you made the reservation at the restaurant?¿Ya hiciste la reservación en el restaurante?

2. (duda)

a. la reserva

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

I still have some reservations about the project.Todavía tengo mis reservas sobre el proyecto.

3. (territorio)

a. la reserva

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

The tribe has a large reservation where a casino is being built.La tribu tiene una gran reserva donde se está construyendo un casino.

b. la reservación

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

Regionalismo que se usa en México

(México)

Regionalismo que se usa en Paraguay

(Paraguay)

My grandmother lives on a reservation in Minnesota.Mi abuela vive en una reservación en Minnesota.

reservation

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

Sustantivo

1. (booking)

a. reserva

b. la reservación

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.

(Latinoamérica)

to make a reservationhacer una reserva

reservation deskmostrador de reservas

2. (doubt)

a. la reserva

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

without reservationsin reservas

(Indian) reservationreserva india

reservation [ˌrezəˈveɪʃən]

sustantivo

1 (booking) reserva (f); (seat) plaza (f) reservada; (table in restaurant) mesa (f) reservada

to make a reservation in a hotel reservar una habitación en un hotel

2 (doubt) reserva (f); duda (f)

I had reservations about it tenía ciertas dudas sobre ese punto; with certain reservations con ciertas reservas; to accept sth without reservation aceptar algo sin reserva

3 (in contract) salvedad (f); (in argument) distingo (m)

4 (area of land) reserva (f)

5 (on road) mediana (f); franja (f) central

central

modificador

reservation desk (n) (Britain) (in airport, hotels etc) mostrador (m) de reservas; (US) (hotel reception desk) recepción (f)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Ejemplos

Frases

make a reservation	hacer una reserva
I have a reservation	tengo una reserva
I have a reservation under the name of	tengo una reserva a nombre de
central reservation	la mediana
Do you have a reservation?	¿Tienes una reserva?
I would like to make a reservation	me gustaría hacer una reserva
we have a reservation under the name	tenemos una reserva a nombre de
confirm your reservation	confirma tu reserva