Requisa | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Todos estos objetos fueron hallados en su poder durante la requisa.	All these items were found in her possession during a search.
Asimismo estarán exentos de todo registro, requisa, confiscación o expropiación.	They shall be exempt from search, requisition, confiscation or expropriation.
Los individuos que se nieguen a cooperar con una requisa razonable no serán admitidos.	Individuals refusing to cooperate with a reasonable search will not be admitted.
Tenemos una orden de requisa.	We have a warrant to search the premises.
Los burócratas que inventario, requisa, y repartir el tráfico de mercancías en sus funciones.	The bureaucrats who inventory, requisition, and parcel out goods traffic in their functions.
Al finalizar la requisa nos devolvieron la ropa.	After the search, they gave us our clothing back.
En la requisa todo fue llevado.	During the raid on his home everything was taken.
Bueno, mejor, porque la aduana americana no requisa a las mujeres embarazadas.	That's good, because US Customs won't search pregnant women.
Se construye edificio para control de acceso y requisa del Centro La Reforma.	Construction of access control and search building at the La Reforma centre.
El ordenador de Oleg Volchek y su archivo personal de vídeo fueron incautados durante la requisa.	Oleg Volchek's computer and personal video archive were seized during the search.