Requiriese | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se sugirió que el párrafo e) requiriese claramente una renuncia expresa.	It was suggested that paragraph (e) clearly require express waiver.
Descubrir tendencia requiriese, el juego libre Viste a juegos en línea.	Discover Pre-Fall Trend, play free Dress Up games online.
Escuchar Descubrir tendencia requiriese juegos relacionados y actualizaciones.	Play Discover Pre-Fall Trend related games and updates.
¿Qué tipo de hechizo podría ser tan difícil que nos requiriese a ambos?	What kind of spell could be so difficult that it requires both of us?
Así que sería posible comprar más terreno junto a éste si lo requiriese.	So it would be possible to purchase more land in conjunction with this if required.
Estábamos viviendo en una era nueva que requiriese a cada persona expresar sus deseos profundísimos.	We were living in a new era that required every person to express one's deepest wishes.
Hasta la fecha no se ha detectado ningún caso que requiriese la investigación o el enjuiciamiento por esos delitos.	To-date no cases have been identified requiring investigation or prosecution for the offences.
El éxito terapéutico se definió como supervivencia sin eventos clínicos o deterioro que requiriese adición de otros vasodilatadores pulmonares.	Treatment success was defined as survival without clinical worsening that required additional pulmonary vasodilators.
Seguidamente, la Comisión solicitó a la Corte que requiriese del Estado el cumplimiento inmediato de sus obligaciones.	The Commission then asked the Court to demand that the State immediately comply with its obligations.
Informe a su profesional de atención médica si alguna vez tuvo un coágulo sanguíneo que requiriese tratamiento médico.	Let your health care professional know if you have ever had a blood clot that required medical treatment.