Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay muchos casos cuando se requiere servicio de interpretación por razones personales.
There are many instances when interpretation service is required for personal reasons.
Si requiere servicio de recogida del aeropuerto personales - HK $ 350.
If you require Personal airport pickup service - hk$350.
Servicio: requiere servicio pospago elegible (llamadas y datos) y es adicional.
Service: Eligible postpaid service (voice and data) is required and extra.
Se requiere servicio de electricidad y agua en cada instalacion estacionaria.
Electrical service and a water supply are required at each stationary installation.
Se requiere servicio móvil para agregar funcionalidades internacionales.
Wireless service is required to add International features.
Servicio móvil elegible: requiere servicio de datos pospago de AT&T activo en dispositivo elegible.
Elig. Wireless: Requires active AT&T postpaid data service on elig. device.
Se utiliza cuando se requiere servicio rápido y confiable.
Where reliable expedited service is required.
Si se requiere servicio legal adicional, el/la cliente y el/la abogado/a negociarán los honorarios.
If further legal service is required, fee arrangements are made between the client and the lawyer.
Se requiere servicio de acceso a Internet de banda ancha de al menos 1.5 Mbps de descarga/256 Kbps de carga.
Broadband Internet access service of at least 1.5 Mbps downstream/256 kbps upstream is required.
Puesto que espera transferir el dinero a ellos o a un corredor recomendado, un actuar transparente se requiere servicio.
Since they expected to transfer money to them or a recommended broker, a transparently acting service is required.
Palabra del día
la piña