Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Acquisition and storage of explosives for civilian use requires permit, issued by chief of provincial administration (representative of the Government in the province), competent for the registered office of the requesting person.
Para la adquisición y el almacenamiento de explosivos para uso civil es necesario contar con un permiso, expedido por el jefe de la administración provincial (representante del Gobierno en la provincia) con competencia para entender de la solicitud del solicitante.
Acquisition and storage of explosives for civilian use requires permit, issued by chief of provincial administration (representative of the Government in the province), competent for the registered office of the requesting person.
Para la adquisición y el almacenamiento de explosivos con fines civiles es necesario contar con un permiso expedido por el jefe de la administración provincial (representante del Gobierno en la provincia) con competencia en la oficina de registros correspondiente al solicitante.
When you delete a friend request, the notification is not sent to the requesting person.
Cuando se elimina una solicitud de amigos, la notificación no se envía a la persona que solicita.
To be sure that the requesting person is also the person whom they claim to be, we require proof of identity.
Para poder asegurarnos de que la persona que solicita la información es la persona que afirma ser, requeriremos un comprobante de la identidad.
Each party must ensure that public authorities, upon request, provide environmental information to a requesting person without the latter having to state an interest.
Cada Parte se asegurará de que las autoridades ponen a disposición del público la información que se les solicite sin que el público tenga que invocar un interés particular.
Palabra del día
el olor