repugnancia
- Diccionario
la repugnancia(
rreh
-
poog
-
nahn
-
syah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (asco)
a. disgust
Supimos que la leche estaba pasada al ver la cara de repugnancia que hizo Nina cuando la probó.We could tell the milk had expired by the look of disgust on Nina's face when she tasted it.
b. revulsion
Sentí una repugnancia profunda cuando olí la carne podrida.I felt total revulsion when I smelled the rotten meat.
c. repugnance
Su repugnancia al ver las reses muertas colgadas en el matadero era evidente.Their repugnance at the sight of the carcasses hanging in the abattoir was clear to see.
2. (aversión)
a. aversion
Me causa repugnancia pensar que ese despiadado salió libre.I feel aversion when I think that about how that ruthless criminal went free.
b. repugnance
La mayoría de la gente siente repugnancia hacia los comentarios racistas.Most people feel repugnance towards racist remarks.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¿No te da repugnancia ese asqueroso?Don't you find that creep repulsive?
Me da repugnancia ver cómo los políticos tratan de engañar a la gente.I think it's disgusting how politicians try to pull the wool over people's eyes.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce repugnancia usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
