Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Como ustedes, ellos también tenían problemas de represión y representación.
Like you, they also had problems of repression and representation.
Para combatir la agitación social, el Estado responde con represión.
To combat this social unrest, the State responds with repression.
Los gobiernos de arriba se sostienen con engaños y represión.
The governments of above are sustained with deceit and repression.
La represión contra este movimiento de emancipación es tremenda.
The repression against this movement of emancipation is tremendous.
Nos negamos a participar en la represión de los movimientos sociales.
We refuse to participate in the repression of social movements.
Todos los instrumentos se deben utilizar: represión, prevención y tratamiento.
All instruments must be used: repression, prevention and treatment.
En julio, Jiang ordenó formalmente la represión a Falun Gong.
In July, Jiang formally ordered the suppression of Falun Gong.
Mucha política, poca administración y represión encubierta, un régimen populista.
Much politics, little administration and hidden repression, a populist regime.
Sin embargo, ninguna cantidad de represión puede detener el movimiento.
Yet no amount of repression can halt the movement.
Conflicto, militarización y represión en nombre de la 'seguridad nacional'
Conflict, militarization and repression in the name of 'national security'
Palabra del día
la leña