Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The most representative group of Sardinia, LME, has sent us some of their latest mural works.
El grupo más representativo de Cerdeña, LME, nos envía uno de sus últimos murales.
Among those born by the Movement, this is the most representative group of the charism given to Father Giussani.
De entre las nacidas del Movimiento, es la forma de vida asociada más representativa del carisma donado a don Giussani.
When I came to visit the Room of Renunciation, you asked me to meet primarily with a representative group of the poor.
Cuando visité la Sala de la Expoliación te pedí que me encontrase sobre todo una representación de los pobres.
WIPO was assisted in the process by an internationally and sectorally representative group of experts.
En la realización de este proceso, que duró aproximadamente diez meses, la OMPI ha estado asistida por un grupo de expertos representativo a nivel de países y de sectores.
This double CD is like a trip through their musical story. Ketama is the most representative group of the New Flamenco.
Este doble Cd pretende hacer un recorrido por la historia musical del grupo más representativo del Nuevo Flamenco con Antonio Carmona a la cabeza.
NPMs must be created through public, transparent and inclusive procedures involving a broadly representative group of stakeholders, including civil society in particular.
Los MNP deben crearse por procedimiento público, trasparente e inclusivo en el que participe un grupo ampliamente representativo de las partes interesadas, en particular la sociedad civil.
A percentile will tell you how your child's height and weight compare to a nationally representative group of children of the same age and gender.
Un percentil le dirá cómo es la estatura y peso de su hijo en comparación al grupo nacionalmente representativo de niños de la misma edad y género.
But Roy insists that while she hand-selected all 12 committee members, the process was extremely inclusive, emphasizing the care she took to select a broad and representative group.
Pero Roy insiste que mientras ella seleccionó a los 12 miembros del comité, el proceso fue extremadamente inclusivo, enfatizando el cuidado que tomo para seleccionar a un grupo amplio y representativo.
It would be initiated through an UNGA resolution submitted for consideration by the UNGA and supported by a regionally representative group of developing and developed countries.
Se iniciaría a través de una resolución de la AGNU, sometida para consideración de la AGNU y apoyada por un grupo regionalmente representativo de países desarrollados y países en desarrollo.
Participants can give their views in two-minute segments, with microphones allocated for each representative group–civil society, academia/technical community, government and private sector.
Los participantes en el evento pueden emitir sus puntos de vista en segmentos de dos minutos, con micrófonos colocados a cada uno de los representantes de la sociedad civil, academia/comunidad técnica, gobierno y sector privado.
Palabra del día
la luna llena