Reporteo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Estos códigos permiten una automatización y reporteo granular más finos.	These codes allow for much finer grained reporting and automation.
Hay un extensivo reporteo del match Topalov - Kramnik. Idioma: francés.	Comprehensive coverage of the match Topalov–Kramnik. Language: French.
Con reporteo adicional de Pablo Correa.	With additional reporting by Pablo Correa.
Hay un extensivo reporteo del match Topalov - Kramnik. Idioma: francés. (Noticias de ajedrez)	Comprehensive coverage of the match Topalov–Kramnik. Language: French. (News in chess)
Por esto, si no ejecuta SecurityGateway 24/7 no debe habilitar el reporteo agregado DMARC.	Therefore, if you do not run your SecurityGateway 24/7 you should not enable DMARC aggregate reporting.
Oleber.com - Marcos Rebelo (invierte el apellido) ha creado éste sítio de reporteo de partidos y torneos.	Oleber.com - Marcos Rebelo (turn the surname) has created this site for match and tournament coverage.
En años recientes, custodios y brokers han tomado funciones administrativas como contaduría de portafolio, servicio, cumplimiento y reporteo.	In recent years, custodians and prime brokers have taken on key administrative functions such as portfolio accounting, shareholder servicing, compliance and reporting.
Mientras la periodista de Diario LA PRENSA realizaba su labor de reporteo, el personal de la minera se le acercó para increparla.	While the journalist from La Prensa was in the area, mining staff approached and rebuked her.
El problema se complica aún más por la falta de reporteo sobre el cambio climático, de acuerdo con el periodista estadounidense Chris Mooney.	The problem is compounded by a lack of reporting on climate change, according to Chris Mooney, a US-based science journalist.
Durante esos diez intensos días de reporteo y estudio de Periodismo Auténtico, Alex ágilmente emergió como un estudiante mayor en más que simplemente la madurez.	During those ten intensive days of reporting and studying Authentic Journalism, Alex swiftly emerged as senior scholar in more than mere seniority.