Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Soy Thembi Wallace reportando desde el centro de Manhattan. | This is Thembi Wallace reporting from Downtown Manhattan. |
Soy Vapores reportando desde el centro... y les diré lo que sucede. | This is Fumes reporting from Downtown, and I'll tell you what's happening. |
Thomas continúa reportando desde Perú. | Thomas continues reporting from Perú. |
Pero como trabajadores, realmente preferiríamos estar reportando desde el lugar de los hechos. | But as workers we would really prefer to be reporting from the scene of the news. |
En estos días, hemos estado en el terreno reportando desde dos zonas calientes: Bolivia y Venezuela. | In these same days, we've been on the ground reporting from two hot spots: Bolivia and Venezuela. |
En nuestros diez años y contando reportando desde toda América, Narco News solo ha tenido tres webmasters. | In our ten-plus years of reporting from all América, Narco News has had only three webmasters. |
Jim Miklaszewski, corresponsal de la NBC reportando desde el interior de El Pentágono a las 9:39, 2 minutos después del impacto.[48] | Jim Miklaszewski, NBC Pentagon correspondent reporting from inside the Pentagon at 09:39[55] |
Ejércitos de profesionales de salud del IMSS están atendiendo casos y reportando desde diferentes lugares del país. | Armies of IMSS healthcare professionals are attending to cases and reporting from the field throughout the country. |
Quetzal Belmont reportando desde Chetumal, Quintana Roo, durante la primer reunión fuera del estado de Chiapas del Subcomandante Marcos. | Quetzal Belmont reporting in Chetumal, Quintana Roo, during Subcomandante Marcos' first public meeting outside of the state of Chiapas. |
Los síntomas son sentirse mareado, y tambaleante, o desfalleciente, precisamente lo que se ha estado reportando desde Sleepy Hollow. | The symptoms are being dizzy and wobbly and fainting, precisely what is being reported in Sleepy Hollow. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
