Ideal para reponer fuerzas antes de continuar con la visita. | Ideal for refuelling before continuing on your visit. |
Pero no come usted nada, tiene que reponer fuerzas. | But you do not eat anything, you need to recharge your batteries. |
Incluso los grandes atletas necesitan hidratarse y reponer fuerzas mientras corren una maratón. | Even great athletes need to hydrate and recharge as they run a marathon. |
Es el lugar perfecto para pararse y reponer fuerzas tras un día de actividades al aire libre. | It's the perfect place to stop and refuel after a day in the outdoors. |
Durante un momento de descanso, se sirvió té con pan y salchichón para reponer fuerzas. | In the intervals there were tea with bread and sausage for reinforcement. |
Hot Referencia 93783 Incluso los grandes atletas necesitan hidratarse y reponer fuerzas mientras corren una maratón. | Hot Reference: 93783 Even great athletes need to hydrate and recharge as they run a marathon. |
Para mí es el mejor lugar cuando necesito reponer fuerzas y relajarme. | The best place to be when I need to recharge and unwind! |
Tras una intensa jornada de compras, nada mejor que reponer fuerzas en un bufet de autoservicio. | There's no better way to recharge after an intense day shopping than a self-service buffet. |
Ubicado en el centro de Londres, se trata de un lugar ideal para descansar y reponer fuerzas. | Located in central London, it is a great place to take the weight off and refuel. |
Después de una jornada de playa puedes reponer fuerzas en el bar cafetería, donde se ofrecen deliciosos snacks. | After a day at the beach you can recover at the snack-bar, which serves up delicious snacks. |
