Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They all smile, they all reply back with a smile.
Todos sonríen, todos te responden con una sonrisa.
Kindly reply back to clarify my doubts.
Amablemente respóndame para clarificar mis dudas.
Do not reply back with your personal details.
No responda a este mensaje con sus datos personales.
I reply back immediately.
Yo respondo inmediatamente.
Alternatively the end-user can also reply back to the notification to update the ticket.
O bien, el usuario final también puede sencillamente responder a dicha notificación para actualizar el ticket.
Although I already received a lot of friendly messages, I do my best to reply back to all.
Aunque ya recibí muchos mensajes amistosos, hago todo lo posible para responder a todos.
The last known address was 7, rue Hadat, and I expect you to bring a reply back with you.
La última dirección conocida era rue Hadat, número 7, en Damasco. Y espero que regrese usted con la respuesta.
And when the server receives the reply back, it encrypts it and sents it back to you through the same tunnel.
Y cuando el servidor recibe la respuesta, la encripta y la envía a través del mismo túnel.
When a radio receives a private group or public group call, the radio user can reply back in a private, one on one communication with the initiator.
Cuando un radio recibe una llamada de grupo privado o de grupo público, el usuario de radio puede responder con una comunicación privada, uno a uno con el iniciador de la llamada.
This might happen if the submitter forwarded the email to a different email account or user and then an attempt to reply back to your Zendesk was made.
Eso podría ocurrir si el remitente reenvió el correo electrónico a una cuenta de correo electrónico o a un usuario diferente y luego se hizo un intento de responder a su cuenta de Zendesk.
Palabra del día
el olor