Replique | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esperemos que el estudio se replique en otros idiomas.	We hope that the study will be repeated in other languages.
Un requerimiento final para cualquiera que replique una mejor práctica es la creencia en su efectividad.	A final requirement for anyone replicating a best practice is the belief in its effectiveness.
Para jugar con él y regañarlo cuando replique.	Throw the ball with. Bouff when he backchats.
¿Puede que un modelo replique la base de una idea exitosa con otro target?	Is it possible for a model to replicate the base of a successful idea with another target?
Quiero decir, tiene algo que suele hacer que se replique mejor que la competencia.	That is, there is something about it that tends to make it replicate better than the competition does.
Esta sección demuestra cómo configurar FreeNAS® 9.3 como un servidor de respaldo para que Life Preserver replique en él.	This section demonstrates how to configure FreeNAS® 9.3 as the backup server for Life Preserver to replicate to.
Cree, modifique, sincronice y replique la aplicación o el servidor de su elección en pocos clics y sin interrupciones.	Create, edit, sync and replicate the application or server of your choice in a few clicks without any interruption.
Será mejor que tengas a alguien a bordo que conozca ese mundo para asegurarte de que se replique con precisión.	You'd better have someone on board who knows that world to make sure it's replicated accurately.
La opción -a le dice a gmirror (8) que use sincronización automática; por ejemplo, que replique las escrituras en disco automáticamente.	The -a flag tells gmirror (8) to use automatic synchronization; i.e., mirror the disk writes automatically.
Los grupos ecologistas ahora quieren que el gobierno federal de México replique la prohibición de plástico de un solo uso en todo el país.	Environmental groups now want Mexico's federal government to replicate the single-use plastic ban nationwide.