Pero presiento que no quieres ser repartidora. | But I get the feeling you don't want to deliver. |
Soy la chica repartidora de la semana pasada. | I'm the delivery girl from last week. |
No estoy aquí para ser una repartidora, ni siquiera para ti. | I didn't get into this to be a delivery boy, even for you. |
Es la repartidora del salón de cartas. | It's the dealer from the card room. |
Esta chica tiene un nuevo trabajo como repartidora de flores con su bicicleta. | This girl has a new job as a flower delivery person with her bicycles. |
Bueno, no siempre fui una repartidora. | Well, I haven't always been a dealer. |
Bueno, no siempre fui repartidora. | Well, I haven't always been a dealer. |
Ella era repartidora, ¿verdad? | She was a dealer, right? |
Era la repartidora, ¿cierto? | She was a dealer, right? |
Ya que eres repartidora, hazme un favor. | You're a delivery girl. Then could you do me a favor? |
