Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The 2002 UNICEF instruction on rental subsidies mostly replicates the existing United Nations instruction. | La instrucción de 2002 del UNICEF sobre subsidios por alquiler reproduce en general la instrucción vigente de las Naciones Unidas. |
These rental subsidies have gone hand in hand with measures to speed up the eviction process. | Finalmente, las ayudas programadas relativas al alquiler se han acompañado de la agilización del proceso de desahucio. |
DFAM has addressed all recommendations from the 2000 audit of rental subsidies. | La División de Gestión Financiera y Administrativa ha cumplido todas las recomendaciones de la auditoría realizada en 2000 sobre los subsidios de alquiler. |
The plan envisions giving priority for rental subsidies, upon parity of need, to families who have been evicted (among other groups). | El plan pretende priorizar los subsidios al alquiler, en caso de igualdad de necesidad, a familias que han sufrido desahucios (entre otros grupos). |
These include payment of salaries, salary advances, education grants and rental subsidies and pension fund reporting. | Entre esos servicios se cuentan el pago de los sueldos, los anticipos de sueldos, los subsidios de educación y de alquiler, y la presentación de informes sobre la caja de pensiones. |
In addition, IOM supported 946 displaced families with cash and rental subsidies assistance in Al-Garrahi, Zabid and Jabal Ra's districts. | Adicionalmente, la OIM brindó su apoyo a 946 familias desplazadas a través de dinero en efectivo y de asistencia en concepto de subsidios para alquileres en los distritos de Al-Garrahi, Zabid y Jabal Ra. |
The government earmarks these funds for rental subsidies that allow many families to keep a roof over their heads. | El gobierno destina estos fondos a ayudas al alquiler que hacen posible que muchas familias no pierdan su vivienda. |
Law of 13 September 2000 on Rental Subsidies for Families, LGBl. | Ley de subsidios de alquiler para familias, de 13 de septiembre de 2000, LGBl. |
For this purpose, the Law on Rental Subsidies for Families (LGBl. | Para regular ese tipo de cuestiones se promulgó la Ley de subsidios de alquiler para familias (LGB1. |
What kind of housing rental subsidies are available? | ¿Qué tipo de sistemas de subsidios de alquiler existen? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
